Chalawan-Thai-Massage
Ab 17. Januar neu in Brugg

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) – Chalawan Thai Massage

Stand: Januar 2026

1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Terminvereinbarungen, Behandlungen und sonstigen Dienstleistungen zwischen
Samorn Werner – Chalawan Thai Massage (nachfolgend „wir“ / „uns“)
und dem Kunden / der Kundin (nachfolgend „Sie“).

Mit der Terminbuchung (online, telefonisch oder vor Ort) akzeptieren Sie diese AGB.

2. Leistungen & Preise
Wir erbringen ausschließlich Wellness- und Entspannungsmassagen (keine medizinischen Behandlungen oder Heilversprechen).  
Die aktuellen Preise sind auf chalawan-thai-massage.ch ersichtlich und verstehen sich **inklusive MwSt.** (soweit anwendbar).  
Preisänderungen bleiben vorbehalten.

3. Terminvereinbarung & Anzahlung
Termine sind verbindlich. Bei Online-Buchung erhalten Sie eine Bestätigung per E-Mail.  
Wir behalten uns vor, Termine bei höherer Gewalt oder Krankheit abzusagen (in diesem Fall informieren wir Sie umgehend und bieten Alternativen an).

4. Stornierung / Rücktritt / No-Show
Sie können Termine bis **24 Stunden** vor Beginn kostenfrei stornieren (per Telefon, E-Mail oder über das Buchungssystem).  
Bei Stornierungen **weniger als 24 Stunden** vor Termin oder bei Nichterscheinen (No-Show) berechnen wir folgende Ausfallgebühr:

- Bis 12 Stunden vorher: 50 % des Behandlungspreises  
- Weniger als 12 Stunden vorher oder No-Show: 100 % des Behandlungspreises

Die Gebühr deckt den entgangenen Umsatz und entstandene Vorbereitungen.  
Bei wiederholtem No-Show behalten wir uns vor, zukünftige Termine nur gegen Vorauszahlung anzunehmen.

5. Zahlung
Die Bezahlung erfolgt vor Ort in bar, per TWINT, EC-/Kreditkarte oder gemäss individueller Vereinbarung.  
Bei Vorauszahlung (falls vereinbart) ist diese nicht rückerstattbar außer bei rechtzeitiger Stornierung.

6. Haftung & Gesundheitsangaben
Massagen ersetzen keine ärztliche Behandlung. Sie bestätigen mit der Buchung, dass keine Kontraindikationen (z. B. akute Entzündungen, Thrombosen, fieberhafte Erkrankungen, Schwangerschaft im 1. Trimester etc.) vorliegen.  
Teilen Sie uns bitte vor der Behandlung alle relevanten gesundheitlichen Informationen mit.

Wir haften nur für grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz. Die Haftung für Folgeschäden ist – soweit gesetzlich zulässig – ausgeschlossen.

7. Datenschutz
Es gilt unsere separate Datenschutzerklärung (abrufbar unter chalawan-thai-massage.ch/datenschutz).

8. Änderungen der AGB
Wir behalten uns vor, diese AGB jederzeit anzupassen. Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf unserer Website. Bei fortgesetzter Inanspruchnahme unserer Leistungen gelten die neuen AGB als akzeptiert.

9. Gerichtsstand & anwendbares Recht
Gerichtsstand ist Brugg (Kanton Aargau).  
Es gilt ausschliesslich schweizerisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts und internationalen Privatrechts.

Kontakt bei Fragen:
info@chalawan-thai-massage.ch
+41 76 834 56 51